Style Icon Kendall Jenner Tells Elle.com, ‘The Man Should Pick the Engagement Ring’